Палинностунтес или Просфигес

Глава 1-я 

РЕПАТРИАНТЫ ИЛИ БЕЖЕНЦЫ
ΠΑΛΙΝΝΟΣΤΟΎΝΤΕΣ  Ή  ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ  

Оба эти термина (Репатриант и  Беженец) вроде одинакового значения но это только так кажется.
 Репатриант -это тот который на какое то время отсутствовал и возвратился на Родину. 

 Беженец - тот который из-за невыносимой среды обитания:- (притеснение политические фашистского толка,  война, природные катастрофы, экономические мотивы и т.д.) вынужден эмигрировать.  Но главная разница в том что в первом случае  (Репатриация- Παλιννόστηση) обязанность по их приёму ложится в оснавном на принимавшее государство -Родину, а в другом случае (Беженец-Πρόσφυγας) включаются и международные организации.
 Почему Греческое правительство дало нам статус Репатриант а не Беженец?  (Наверное лучше всего спросить у кого нибудь из тогдашнего правительства? Но не уверен что откровенно ответят - это и есть "политика").. По этому давайте сами порассуждаем почему "Репатрианты"? , Мы вроде никогда не жили, и даже достоверно не известно были ли наши предки из Митрополитики Греции переселившие в Понто 3 тыс. лет тому назад до нашей эры или были автохтоны Греки Причерноморья. Одно знаем точно, в большинстве своём мы Ионниицы, во всяком случае по диалекту- (это относится к понтиицам Северо-Восточной и Восточной части Микро-Азиатского полуострова). Значить определение Репатриант, относительно к нам, скорее всего не по адресу.
 По всей вероятности после оттепели в Союзе и Берлинской стены греческое правительство на самом деле побеспокоилась о судьбе греков Союза и решила приютит их у себя на свои средства-посольством Греции в Москве были  распространены официальные Приглашения для репатриации;( был конечно и демографический вопрос, особенно во Фракии.) Приглашение предусматривало обеспечение жильём и работой в определённых регионах страны; с первой частью, с временным жилём,  в начале как то справились, а вот с работой ... Можно рассмотрет и другую версию- МИД Греции пошел по примеру миграционных служб Израиля и Германии которые к тем временам уже репатрировали почти всех свойх соотечественников из  всех опасных регионов республик СССР. 

          Глава 11-ая  

 

   НАЧАЛО ПЕРЕСЕЛЕНИЯ И МОТИВЫ

  Переселение началось в 1988 году -это были единичные счастливцы, которые смогли какими то уловками, пренебрегая страх зайти в консульстве Греции за визами; в следующем 1989 году, счастливцами оказались уже несколько десятков может и сотенлиц лиц. а в 90-ом году переселились уже несколько тысяч. В общих чертах Переселению -Репартацию Греков из бывшего СССР можно разделит на три этапа:

  - первый этап -с 1988-по 93 гг это были те люди для которых словосочетание Историческая Родина не была просто какой то фразой.
  - второй этап -1993-97гг- это были греки вынужденные  переселится или гонимые из зон братоубийственных войн и в некоторой степени люди переселившие временно как бы осмотреться.
 - третий этап переселение по экономическим соображением; Этот этап можно разделит на два подэтапа : 1. переселенцы на заработки с планами возвращения обратно 1997-2000гг.,

  и  2.  люди преклонного возраста для оформления пенсии или соцпособия с 2000 года и по сей день.
   Но в итоге  99.9% остались на постоянное место жительство на Исторической Родине.

  Вернёмся обратно к терминам Репатриант и Беженец. Кроме выше перечисленных льгот (обеспечение временным жильём. работой и т.д.) статус Репатриант Παλιννόστησή (для тех у кого в паспортах стояла виза-Παλιννόστησή)  причислялась и доля из т.н. Ανταλλάξιμη Παρουσία -Обменного имущества на основе Лозанского Договора 1923 года. Дело в том что в этих случаях  решение отв. органов по присуждению гражданства опиралась именно на это  соглашение  и в некоторых случаях и на соглашение Анкари 1930 года.